Бро'вка – местность, где жила семья Ярмошуков, которых прозывали «бровчаками». Урочище расположено на южной окраине города, в 0,7 км. Раньше местность была заболочена, теперь – распахана.

Брылё'вэ – по реке Малорита, на юго-восток, в сторону д. Мельники, где находится шлюз, примерно в 3 км от города.

Бры'шчэ – урочище на юг от города, в 2 км. Покрыто смешанным лесом.

Бочы'ловэ – местность на северо-запад от города, в 1,5 км. Покрыто сосновым лесом.

Бэрэ'зына (Крывы'ця) – место, где была берёзовая роща, деревья были неровными, кривыми. Расположено в 1 км на юго-запад то города по дороге Малорита – Олтуш.

Бэрдовськы'й баго'н – урочище  в 2 км на юг от города, вдоль автодороги Малорита – Хотислав. Когда-то здесь был хутор Бэрда, жил поляк Гугало, местность была заболочена (багон, багна – болото). После мелиорации местность была осушена, сейчас покрыта луговой и кустарниковой растительностью.

Бэ'рэг – местность, в 1,5 км  на северо-восток от города. Когда-то располагалась на краю  (берегу) болота, у границы леса.

Вэлыколі'сськэ – урочище на юго-востоке города, за Лазками, примыкает к ж/д Брест – Ковель. Название, вероятно, происходит от «вылыкый» (большой) лес.

Врі'ччэ  – часть города Малорита от ж/д переезда до городской черты. Входят улицы Кобринская, Суворова, Первомайская, 8-е Марта. Урочище находилось у реки (?).

Во'ýчыковэ – теперь пасека колхоза «Малоритский», там раньше водилось много волков.

Вэжі' (Выжі) – место расположено на юго-восток от города, между рекой Малорита и железной дорогой Брест – Ковель, примерно в 2,5 км. Там росла ежевика в большом количестве, водилось много ужей. По другой версии, название могло произойти от слова «вежа» или «высота» (выша). Здесь действительно вблизи находится небольшая песчаная горка (156,7 м над ур. м).

Вэльмо'вэ – урочище в 2 км на юго-восток от города, вдоль автодороги Малорита – Хотислав. Местность песчаная, находится холм, высотой 156,1 м.

Вы'шынькы – место по дороге Малорита – Хотислав, справа (на юго-восток  от города около 3км), сейчас расположен карьер, а раньше росли вишни, был хутор, на котором жили три семьи.

Высоколя'да – урочище в 3,5 км на юго-восток от города.

Га'лэ – в прошлом болото, сейчас – водоём после выработки торфа, площадь около 6 га, используется для рыбной ловли, по берегам расположены поля. Расположено в 0,8 км на север от Лазок.

Городы'ловэ – урочище в 0,5 км на север от города. Когда-то была нива, видимо была огорожена, так и возникло название. Сейчас здесь также находятся поля.

Га'льчына – место, где не было построек, голое («галь»). Расположено на южной окраине города Малорита, сейчас здесь находятся улицы Олесика, Полесская, Кирова, Островского, Советская.

Го'льчына – бывшая колония и цегельня, слились с Малоритой.

Глы'ннэ (бел.-Глі'ннае)  – бывший хутор в Малоритской волости, в 1905 г  7 жителей.

Дэмыдо'вська – название урочища происходит от имени владельца земель.

До'вга грядка – небольшое урочище на юго-западной окраине города, занято полями. Название возникло от конфигурации урочища (см. также Кругла грядка).

Дубова'я – расположена по левой стороне улицы Кобринской, сейчас занята новостройками. Раньше росла дубрава.

Е'сэнь, Я'сынь – место у реки Малорита, на юго-восточной окраине города у шлюза, сейчас парковая зона, а раньше росли ясени.

Жы'дув ка'рч (ко'рч) – бывшее имение, земли, принадлежавшие евреям, в 1905 г- 60 жителей, в 1930 г – 72 двора. Расположено урочище на  запад юго-запад от Малориты, примерно в 2 км по дороге Малорита – Збураж. В настоящее время занято садово-дачными участками (часть). Приблизительная площадь урочища 0,8 км²

Жолобы' – расположено урочище вдоль железной дороги Брест-Ковель (справа), на юго-восток  от города примерно в 0,5 км. Когда-то здесь кормили лошадей, которые содержались в урочище (кормушка для коней называлась жёлоб).

Жы'дыковэ – поля евреев. Урочище расположено в 3 км на юго-восток от города.

Забрі'дде – урочище находится на юго-восток от Малориты, вдоль железной дороги Брест – Ковель (в сторону Ковеля), с левой стороны, на расстоянии около 2 км. Начало леса и носит такое название. Раньше местность была заболочена и, видимо, где-то здесь находился брод. 

Замлы'нне – урочище на правом берегу р. Малорита, сейчас в городской черте между рекой, улицами Энгельса и Ткачёва. Занято постройками, раньше на реке стоял млын (мельница), а местность за ней и получила название Замлынне.

Залысо'к  - местность за лесом. Располагалось урочище на северо-западе города. Сейчас находятся улицы: Лесная, Каштановая, Лактионова, Луговая.

Змо'лышча – урочище в 1 км на северо-запад от города.

Зазмо'лышча – урочище в 2 км на северо-запад от города. Находилось за Змолышчамы.

За'болото – местность на юг от Малориты, находилась за болотом, здесь копали болотную руду. Сейчас территория осушена и распахана.

Засэ'лышча – урочище в 3 км на юго-восток от города.

Запла'та – урочище в 3 км на юго-запад от города. Покрыто смешанным лесом.

Запру'та – урочище в 0,5 км на юг от города. Сейчас распахано и осушено.

Зэлі'нка – урочище на северо-запад от Малориты в 1,2 км, покрыто смешанным лесом, местами заболочено. Часть урочища в настоящее время занята садово-дачными участками.

Ïвжы'ла – урочище в 2,7 км на юг от города. Покрыто смешанным лесом.

Капу'снык – урочище на южной окраине города, когда-то здесь были плодородные влажные земли и на этом месте садили капусту. Сейчас это район улиц Октябрьская и Красноармейская.

Кі'злы (бел. Казлы') – бывшее предместье Малориты, сейчас здесь находится ПТУ-155, улицы Пионерская, Калинина. Название этой местности произошло, вероятно, от названия старинных сторожевых деревянных вышек (ко'злы или ки'злы). Они находились вблизи казачьего стана (Січча).

Княгы'нька – урочище в 1,2 км на юго-восток от города, площадь, примерно, 0,06 км². Занято полями.

Кобэлы'ньска – урочище, где содержали кобылиц с жеребятами, рядом находилось урочище Жолобы, куда водили их кормить. Урочище расположено на юго-востоке города, на правом берегу реки Малорита, напротив теперешнего парка. В настоящее время местность распахана.

Кобако'ва – место за Лазками (на восток от Малориты, в 2 км), Местность покрыта сосновым лесом.

Колэ'сына (Загрэ'бля) – местность находится чуть ближе к Малорите, чем  Кобакова, на восточной окраине, за Лазками. Раньше там росла высокая трава, которая при высыхании очень сильно режется.

Круглэʹнька – поле, нывка.

Копы'лнэ – сенокос, где ставили копны сена. Находится на северо-западной окраине города.

Коту'ша – урочище на юг от Малориты, в 3 км от города по правой стороне дороги Малорита – Хотислав, бывший хутор. Раньше там жили 3 семьи, люди прозывали их «котушныкамы». Само название, вероятно, возникло в связи с добычей и переработкой болотной руды. Для изготовления лемехов, кувалд, котлов, серпов (именно эти изделия изготавливали на небольших железоделательных мануфактурах в 18-19 вв) металл (чугун) нужно было раскатать, «котыты» - катить, катать, раскатывать. Таким образом, название этой местности связано с производством и прокатом металла. За урочищем Котуша, ближе к д. Хотислав, есть урочище Пэчыща (печи), что также связано с добычей и выплавкой чугуна из болотной руды. На территории самого урочища Котуша с давних времён остались большие ямы, как следы добычи руды. Во время Великой Отечественной войны жители Малориты использовали их как укрытия во время бомбёжки. Рос смешанный лес, примерная площадь урочища 0,32км². В настоящее время урочище используется под садово-дачные участки.

Кру'глык – урочище в 1,5 км на северо-восток от города. Расположено за Галэм. Название получило за круглые очертания территории. Сейчас здесь находятся колхозные поля.

Круто'вськый брi'д – урочище в 0,5 км от южной окраины города. Раньше здесь был брод через болото. Сейчас – каналы, поля.

Крывы'ця (см. Бэрэзына)

Кру'гла грядка – местность на юго-западной окраине города, занята полями.

Кут – урочище на северной окраине города, по правой стороне ж/д Ковель – Брест. Занято полями.

Ла'скы (Ла'зкы, бел. Ла'скі) – раньше деревенька, потом предместье Малориты, сейчас слилось с  гордом. Находится в восточной части города за рекой Малорита (на правом берегу). Название получила за то, что когда-то здесь было болото, грязь и не было дороги. Люди с трудом проходили здесь, еле «пролазили». По другой версии эта местность получила название за то, что здесь находились засеянные поля, и кони, которые паслись неподалёку (в Жолобах или Кобылыньскым), часто лазили сюда полакомиться.

Лука' – урочище в 3,5 км на северо-запад от города, покрыто сосновым лесом, кустарниками, местами заболочено, находится холм высотой 161,8 м над ур. м. Площадь около 0,6 км².

Лу'цькый брі'д – урочище в 3,2 км на северо-северо-запад от города, расположено рядом с ур. Лука, местность заболочена, но через неё проходит несколько троп. Вероятно, здесь когда-то находился брод, через который можно было попасть в Луку, так и возникло название этой местности.

Лы'повэ – урочище в 0,5 км от юго-западной окраины города, сейчас это поля, прорезанные мелиоративными каналами, раньше, вероятно, росли липы.

Лэ'йбына – земли, принадлежавшие еврею Лейбину.

Мазурка – урочище на северо-восточной окраине города, сейчас это улицы Первомайская, 8-е Марта, пер. Брестский.

Москалы'ха (рус. Русские поля) – урочище в 2 км на северо-запад от города. Покрыто луговой растительностью и низкорослыми лесами (криволесье).

Мыжы'лышчэ (Мыжы'лысце) – урочище в 1,5 км на северо-запад от города, покрыто лугами, кустарниками.

Мыляно'вэ – урочище в 2 км на юг от города, на правом берегу речки Безымянной (лев. приток реки Малорита). Расположены поля, луга. Название местности произошло от имени владельца земель (Емельян, местн. Мылян).

Мырки'вка – урочище в 2 км на север от города по ж/д Ковель – Брест, расположено в районе мостика на этой дороге. Местность низменная, местами заболочена, покрыта кустарниковой и луговой растительностью. 

Мэ'двэдка (бел. Ме'дзведка) – урочище на южной и юго-восточной окраине города. Сейчас здесь расположены территория Малоритской гимназии, ясли-сада №6, улицы Парковая, Несенюка, частично – городской парк, огороды. Раньше урочище было сильно заболочено, старожилы говорят, что здесь даже тонули случайно зашедшие коровы. Через болото к реке шла только узкая тропа, и малых детей родители не пускали сюда одних. О происхождении названия урочища существует романтическая легенда, в которой рассказывается о прекрасной девушке Руте (Рите), дочери кузнеца и их прирученном медведе Медве'дке. Считается, что земли Малоритчины были некогда королевскими охотничьими угодьями, где останавливались и охотились важные особы со своими подданными. Так, однажды, остановился здесь князь с дружиной. Увидел красавицу Руту и полюбил её. Предложил уехать вместе с ним, сменить нищету на богатство. Но девушка отказала ему, сказав, что свобода ей дороже. Князь попытался вывезти её силой, но был остановлен позванным на помощь медведем. В схватке князь ранил Медведку мечом. Рута в отчаянии бросилась в реку и утонула. С того времени, по легенде, это место, где была кузница, жил медведь Медведко, стали называть Ме'дведкой, реку – Рутой, или Ритой, а ближайшие деревеньки – Малорита и Великорита. Однако, как бы ни была прекрасна легенда, но в наших краях медведи не водились ни раньше, ни сейчас. Вторая версия происхождения названия  будет более правдоподобна. Связана она с хорошо известной ягодой, которая растёт в нашей местности – ежевикой, а по местному – «мэдвэдыной». Отсюда и название места – Мэдвэдка, где этой ягоды росло больше всего.

Нэмэцькэ – урочище на южной окраине Малориты, на противоположной (от застройки) стороне ул. Олесика. Раньше было болото, а немцы во время войны заставляли местных жителей выкладывать хмызняком дорогу через него, чтобы можно было проехать обозом. Сейчас место осушено, разбиты грядки.

Омэлынка – 1.место, где росло много малины. Это место находится между ул. Олесика,  Горького, Весенняя (юго-западная часть города), 2.здесь первоначально проходило русло сильно обмелевшей речки Безымянной, воды которой заполняли каналы для пополнения прудов в урочище Толочно – Карпин.

О'сса – урочище на северной окраине города, вдоль автодороги Малорита – Замшаны. Сейчас это район новостроек по улице Кобринской.

Осово'е – урочище в 3 км на юг от города. Частично заболочено, покрыто лесной и кустарниковой растительностью.

Островы – урочище на юго-запад от города Малорита в 3,2 км, покрыто лесом, лугами и кустарниками, местами заболочено.

Остривкы' – урочище  в 1 км на юг от города по автодороге Малорита – Хотислав в месте пересечения дорогой речки Безымянной. Сейчас вся территория распахана, находятся поля.

Підру'дыця – урочище на юго-западной окраине города, сейчас улицы Полесская, Ющука, Олесика.

Попо'ва – урочище на западной окраине города, сейчас под застройкой.

Пору'бляныця – урочище в 1 км на северо-запад от города. В царские времена на этом месте разрешалось рубить лес. Сейчас местность покрыта луговой растительностью и кустарниками.

Путы'шча – урочище, куда выгоняли на выпас спутанных коней. Сейчас это часть города, ограниченная улицами Ленина, Ткаченко, Комсомольская, Маяковского.

Путэ'рня – в этой местности изготавливали для коней путы. Находится место в восточной части города, справа от железной дороги Брест-Ковель. Сейчас это улица Вокзальная, район городской бани, ЖКХ, привокзальной площади.

Пышче'тка (Пышча'тка) – место в северо-западной части города, расположено было выше болот, имело песчаный грунт. Сейчас под застройкой, район улиц Заводской, Маруды, Тихой, Озёрной, Луговой.

Пэчі – урочище на юго-восток от Малориты, за Лазками. Здесь находилось место, где получали железо из болотной руды и стояли плавильные печи. 

Свыноры'й - расположено на западе города. На Січчы располагалось казачье войско. Они держали свиней и место, куда выгоняли пастись их, называли Свынорый.

Сі'ччэ (січэ) – когда-то возвышенная песчаная местность, сейчас центральная и северо-западная часть города, район улиц Заводской, Лермонтова, Советской, Школьной, ОСЗ. Это было, вероятно, место расположения казацких войск, (русск. сеча, сечь). Происхождение названия может быть связано с походами казачьих войск против поляков в 1648-49 гг. Кроме того, по территории района (см. карту 1) и области в то время проходили важные торговые (торговля солью, волами) и военные пути. С этими событиями связано происхождение ещё нескольких урочищ нашего города (см. Жолобы, Кобылыньска, Свынорый, Копылнэ, Кізлы, Путышча и др.)

Супо'лова – урочище в 1 км на юго-восток от города, на левом берегу реки Малорита. Распахано, находятся поля колхоза «Малоритский».

Суховэ'рша – болотистая местность, где зимой ставили рыболовные снасти.

Трубко'ва – так раньше называлась часть Лазок: сейчас это улицы Ткачёва, Светлая, пер. Светлый, ул. Мирная. Расположена местность на востоке города.

Толо'чнэ (бел. - Тало'чна, русск. - Толо'чно) хутор в 4 км на юго-запад от Малориты. Название местности может происходить от слова «толока». Здесь общими усилиями, «всем миром» - толокой, рыли каналы от речки Безымянной для обводнения прудов.

Чо'рный лі'с (рус. Чё'рный лес, бел. Чо'рны лес) – урочище на северо-восток от Малориты, примерно в 3,5 км. Местность частично заболочена, произрастают ольха и ель. Лес сырой и тёмный. За внешний вид и недобрую славу (можно было легко заблудиться и попасть в болото) получил своё название. Существует ещё одна легенда о происхождении названия урочища. Говорят, что много лет назад, здесь было болото, которое не замерзало даже в самые сильные морозы. Не одна живая душа там сгинула. Человек, не зная этой местности, навеки оставался в болоте. Проклятое было место. Вокруг болота росли черные берёзы. А раз в год, под конец лета, к нему собирались с окрестностей все змеи. Глянешь на них – аж темно в глазах. Однажды сюда попала малолетняя панская дочка. Она собирала ягоды и заблудилась. Ища дорогу домой, очутилась в болоте. Громко кричала девочка. На её голос сбежались люди. Но спасти паненку не удалось. Взбешенный пан прислугу, которая не уберегла девочку, силой заставил идти по следам своей дочери. 20 человек тогда погибло. Этот день стал чёрным в жизни их родственников. Так как у пана были ещё малые дети, то люди с маёнтка на стволы деревьев вокруг болота повязали чёрные ленты. Как запрет, как предупреждение. С того времени это место и стали называть – Чёрный лес. Через много лет Чёрный лес и в самом деле стал чёрным. Возле болота, которое уже затянулось, была размещена ракетная часть. Топливо для ракет – радиоактивное. Радиация обожгла деревья. Остались от них только чёрные стволы. (Литературная обработка легенды Наумчика Н.И.) 

Чума'цькый бри'д – так называлась местность, где сейчас находится городской парк и летняя танцевальная площадка. Здесь проходило старое русло реки (реки Кемпа), вокруг была топкая местность, болото и в этом месте можно было перейти реку, был брод. Возможно, именно этим бродом воспользовались в своё время казацкие отряды, за это и получил название брод – Чумацькый.

Чо'рна дубра'ва – урочище на северной окраине города, вдоль автодороги Малорита – Кобрин. Раньше росла дубрава, а теперь это район новостроек, так же, как и ур. Осса.

Чэрны'чэ (русск. Черничье) – урочище, примерно, в 0,5 км от городской черты, слева от автодороги Малорита – Кобрин. Росло много черники, был лес, сейчас – поля, мелиоративные каналы.

Шэ'вныця (русск. Ше'вница) – урочище в 3,5 км на северо-запад от Малориты, сосновый лес, кустарниковая растительность.

Дубо'вська – урочище на северо-востоке города, в районе улиц Коммунаров, Бугаёвой, Чапаева. Урочище служит, как бы продолжением урочища Дубовая (см. № 22), происхождение названия связано с основным типом растительности – дубравой. Сейчас территория занята постройками. 

Е'ма – урочище  на юго-западе Малориты, примерно в районе развилки автодорог на Збураж и Олтуш. Название отражает характер рельефа данной местности.

Кнюш'эвськэ – урочище на северо-западе Малориты, в районе улицы 8-е Марта. Когда-то здесь рос клевер («конюшына»), пасли коней. Сейчас территория урочища занята постройками, складами базы сельхозхимии. Площадь урочища около 0,11 км².

Ле'ды – (ляда) так называли участки из-под леса, приготовленные под пашню или луг. По  М.Н. Третьякову, «ляда, лядина» - участок леса, лежащий возвышенно над уровнем ближайших вод и заросший густым, но тонким лесом.

Підкі'злы – местность перед урочищем Кізлы (№39), находится в районе улиц Октябрьская, Несенюка, Советская. Застроена жилыми домами.

Поляко'во - урочище, название произошло от имени, названия владельца земли. Расположено на юго-западной окраине города в районе улицы Весенняя, рядом с урочищем Омэлынка (№ 64).

Стру'га – урочище расположено в районе улиц Маяковского, пер. Дзержинского, ул.Ткаченко, Лактионова. В настоящее время вся территория застроена жилыми домами. Происхождение таких названий связывается обычно с небольшими водоёмами в пойме реки, оставшимися после половодья, протоками, изредка – ручьями.